1. Узбекистан / FAQ / До подачи заявки
Что такое заявление об обязательствах?
Заявление об обязательствах предназначено для гарантии расходов в пользу гражданина третьей страны во время его пребывания и позволяет ему доказать в административном порядке, что экономические условия для предоставления вида на жительство выполняются относительно §5 абзац 1 Закона о пребывании.
Принимая письменное обязательство, получатель обязуется нести все расходы по проживанию и выезду заявителя на получение визы. Получателем письменного обязательства может быть физическое или юридическое лицо.
Я получил заявление об обязательствах, которое действует в течение 90 дней / шести месяцев, но я хотел бы подать заявление на визу на два года, возможно ли это?
Да, но финансовое обеспечение предоставляется только в течение первых 90 дней в соответствии с заявлением об обязательствах. Вам необходимо будет подтвердить свое финансовое положение на оставшийся срок действия необходимой визы. Вам также следует проверить свое финансовое положение, особенно банковские выписки за последние 3-6 месяцев, в которых указывается ваш ежемесячный доход и подтверждаются ваши финансовые возможности, чтобы вы могли оставаться за границей дольше.
Могу ли я подать заявление на получение многолетней визы с заявлением об обязательствах?
Да. Ваша принимающая сторона предоставляет информацию в ведомство по делам иностранцев, в течение какого срока (от одного до пяти лет) планируется пребывание, и делает соответствующий запрос в заявлении об обязательствах. Если ведомство по делам иностранцев принимает заявление об обязательствах только на короткий период времени, тогда Вы (заявитель) должны дополнительно предоставить подтверждение своего финансового положения - банковские выписки за последние три-шесть месяцев, в которых указано, какой у Вас ежемесячный оборот средств и подтвердить, что Вы можете позволить себе более длительное пребывание за границей.
Как Вам известно, наша компания уже несколько раз приглашала клиентов. Почему при каждой подаче заявления на получение визы мы должны предоставлять все документы, касающиеся нашего финансового положения?
В связи с существующими правилами Посольство не хранит информацию о приглашающей стороне. Документы, которые Вы отправляете при первом приглашении клиента, сохраняются в Посольстве с заявлением на визу и не сортируются по компаниям. Поэтому Вам необходимо предоставлять документы отдельно для каждого клиента. Посольство благодарит Вас за понимание.
Что мы должны делать, если, например, в заявлении об обязательствах фамилия написана с ошибками?
Личность приглашаемого / приглашаемых идентифицируется безошибочно, разное написание фамилии в заявлении об обязательствах и в паспорте не значит, что на границе вам будет отказано во въезде в страну.
Что такое неофициальное приглашение и как оно должно выглядеть?
При подаче заявления на получения визы для посещения членов Вашей семьи или знакомых, Вам будет предложено предоставить неофициальное приглашение от лица, которое Вы посещаете.
Неофициальное приглашение должно быть на немецком языке либо английском языке и должно содержать информацию о цели и продолжительности поездки. Неофициальное приглашение может быть написано вручную или напечатано на компьютере. Оно должно быть подписано приглашающим членом семьи или знакомым вручную. Заверение подписи не требуется.
Где я могу взять формуляр анкеты и сколько он стоит?
Формуляр анкеты Вы можете получить на информационной стойке в офисах нашего Визового центра или скачать их с нашего сайта. Все формуляры предоставляются бесплатно.
Несовершеннолетние граждане
Что я должен делать, являясь матерью/отцом - одиночкой / разведенной / вдовой / вдовцом?
Пожалуйста, приложите к Вашему заявлению подтверждающие этот факт документы.
Согласие для несовершеннолетних.
Если несовершеннолетние дети путешествуют одни или только с одним из законных представителей (как правило, родителями), для того чтобы подать заявление на получение визы, должно быть предоставлено согласие на выезд обоих законных представителей или другого законного представителя, не участвующего в поездке. Это заявление должно быть заверено у нотариуса.
В заявлении должно быть указано, что законный представитель соглашается на выезд ребенка. Как правило, там также указывается, на какой период и для какой цели поездки это заявление имеет силу. Кроме того, как правило, также указывается, кто сопровождает ребенка в поездке.
Подразумевается, что заявление о согласии защищает права законного представителя в рамках запланированной поездки или запрашиваемой визы.
Поэтому Посольство признает только те согласия на выезд для подачи заявления на получения визы, срок которых составляет не более 6 месяцев с момента выдачи визы. То есть, если согласие на выезд на момент подачи заявления о получении визы превышает 6 месяцев, оно может быть не принято. В этом случае, пожалуйста, предоставьте новое согласие на выезд, заверенное нотариусом.
Также ,если один из родителей не может по каким-либо причинам присутствовать при подаче документов на визу,то нужно предоставить нотариально заверенное разрешение на подачу документов, в случае,если один из родителей лишён родительских прав или умер,то нужно предоставить соответствующее подтверждение об этом.
Примерный текст,который должен присутствовать в разрешении на подачу, «Я,ФИО, даю своё согласие ФИО (кому) на подчу документов моего ребёнка ФИО на Шенгенскую визу в посольство Германии в Узбекистане. Даю своё согласие на подписание ходатайства на получение Шенгенской визы и прочих документов от моего имени,также на получение всевозможных документов.
Заявление об обязательствах, обязательство лиц в деловых поездках
Могу ли я получить визу без заявления об обязательстве?
Вы можете получить визу без заявления об обязательствах. В этом случае Вы должны предоставить подтверждение о том,что Вы в состоянии самостоятельно финансировать свою поездку. В качестве подтверждения могут быть представлены:
- выписки из банковских счетов или выписки по счету
ИЛИ
- кредитная карта(ы) и выписки по кредитным картам.
Кроме того, Вы сами должны оплатить медицинскую страховку.
Где я могу сделать официальное заявление об обязательствах моему гостю, и сколько это стоит?
Вы можете подать заявление об обязательстве по Вашему месту жительства в Германии уполномоченному ведомству по вопросам иностранных граждан. Для этого Вам необходимо доказать свою платежеспособность. Кроме этого, Вам должны быть известны: фамилия и имя гостя, дата рождения, адрес и его номер паспорта. Как правило, при подаче заявления об обязательствах взимается пошлина в размере 29 евро.
Каков срок действия заявление об обязательствах?
Посольство обычно принимает во внимание заявления об обязательствах со сроком действия до шести месяцев после его даты выдачи.
Мы являемся предприятием и хотели бы взять на себя обязательства по пребыванию нашего делового партнера, как мы можем это сделать?
Пожалуйста, используйте аналогичный текст в Вашем приглашении: «... мы обязуемся взять на себя расходы, согласно §§ 66 - 68 Закона о пребывании ...». В качестве доказательства платежеспособности Вашего предприятия, пожалуйста, отправьте выписку из реестра субъектов хозяйственной деятельности. Пожалуйста, убедитесь, что приглашение подписано лицом, которое имеет право юридически представлять компанию во внешних отношениях, согласно реестру субъектов хозяйственной деятельности и предоставьте копию удостоверения личности или паспорта подписывающего лица.
Если приглашение подписывает лицо, не имеющее права подписи, согласно реестру субъектов хозяйственной деятельности, то ему должны быть предоставлены полномочия правомочным лицом. В этом случае, пожалуйста, предоставьте соответствующее разрешение, а также копии удостоверения личности или паспорта уполномоченного и уполномочивающего лиц.
Как я могу подтвердить родство?
Ваше родство с человеком обычно подтверждается свидетельствами о рождении и свидетельствами о браке.
Например, чтобы доказать свое родство с братом или сестрой, вы должны предоставить свидетельство о рождении вашего брата или сестры и Ваш сертификат. Это может доказать, что у обоих людей есть общие родители.
Я гражданин другой страны, но я живу в Узбекистане. Могу ли я подать заявление в отделение VisaMetric в Узбекистане?
Да - решающим фактором является не Ваше гражданство, а место Вашего постоянного пребывания. Если Вы пребываете в Узбекистане на законных основаниях и можете доказать это с помощью регистрации по месту пребывания, тогда отделение VisaMetric к Вашим услугам. Также Вы должны пребывать на территории Узбекистана 6 месяцев и более.
Я гражданин Узбекистана, но живу в другой стране. Я остаюсь в Узбекистане ненадолго и хотел бы подать заявление на получение моей визы для поездки в Германию. Могу ли я это сделать?
Нет - так как Ваше основное место жительства в этом случае не находится в Узбекистане, поэтому Вы не можете обратиться в отделение VisaMetric в Узбекистане. Вы можете подать заявление о получении визы в Посольство Германии в стране Вашего проживания.
Я бы хотел посетить несколько стран Шенгенского соглашения во время своей поездки. Могу ли я подать заявку на визу в Посольство Германии?
Вы можете подать заявление в Посольство Германии, в том случае, если пребывание в Германии составит большую часть из общего количества дней пребывания, чем в других странах Шенгенского соглашения. Если количество дней пребывания во всех странах одинаково, Вам следует обратиться за визой в Посольство страны первого въезда в рамках запланированной поездки.
Когда я могу подать заявление?
Подача заявления возможна только в день, самостоятельно зарезервированной Вами даты на нашем сайте. Выбор даты производится в электронном виде через нашу систему записи. Пожалуйста, будьте в назначенный день и время не ранее, чем за 15 минут.
Что я должен принести с собой для подачи заявления?
Пожалуйста, принесите с собой все документы, указанные в списке необходимых документов в соответствии с целью Вашей поездки. Обращаем Ваше внимание, что принимается только полностью укомплектованные документы для заявления, донести какие-либо документы, указанные в инструкции, невозможно.
Должен ли я лично присутствовать в Посольстве?
Шенгенская виза:
С 14.11.2013 года в Узбекистане начала действовать визовая информационная система Европейского союза (VIS). Это означает, что с этой даты каждый заявитель обязан предоставить отпечатки пальцев при подаче заявления на получение шенгенской визы.
Персональное присутствие необходимо для заявителей, впервые подающих заявление, в связи с предоставлением отпечатков пальцев, если они не относятся к одному из следующих исключений.
Если Вы уже сдавали свои отпечатки пальцев при подаче заявления на получение Шенгенской визы в течение последних 59 месяцев, Вы можете быть освобождены от личного присутствия. Не имеет значения, для какой страны Шенгенского содружества Вы сдавали отпечатки пальцев.
Получение и законное использование предыдущих виз должно быть доказано соответствующим копиями паспорта.
Если оба супруга путешествуют вместе, подать свои заявления может один из супругов по нотариально-заверенной доверенности, при условии, что не присоединившийся к нему супруг уже сдал свои отпечатки пальцев в шенгенском представительстве в течение последних 59 месяцев.
То же самое относится к путешествующим вместе с детьми в возрасте до 18 лет при условии, что дети старше 12 лет уже сдали свои отпечатки пальцев в шенгенском представительстве в течение последних 59 месяцев.
Если в моем личном присутствии при подаче документов нет необходимости, на что мне нужно обратить внимание при создании записи?
Запись на подачу требуется даже при отсутствии необходимости в личном присутствии. Она обязательно должна быть оформлена на Ваше имя, а не на имя представителя, который будет осуществлять подачу заявления в офисе VisaMetric. Если речь идет о нескольких заявителях, следует оформить групповую запись на подачу. В случае отсутствия групповой записи, приняты будут только записанные заявители.
Для подачи документов в Визовым центре в лице представителя и ответа им на уточняющие вопросы, от Вас потребуется нотариально-заверенная доверенность. Пожалуйста, предоставьте этому лицу всю необходимую информацию, касающуюся Вашей поездки.
Будут ли мои документы приняты, если они предоставлены не в полном объеме?
Если Вы обратитесь в офис VisaMetric с документами не в полном объеме, наши сотрудники сообщат Вам об этом в процессе проверки предоставленных документов.
Далее Вы можете:
- забрать документы и перезаписаться на новую подачу;
- сдать документы с обнаруженными недостатками. Однако недостающие документы могут привести к отказу в получении визы. Предупреждение об этом подписывается при подаче заявления.
В моем заявлении отсутствует один из необходимых документов. Стоит ли подавать документы в таком виде или мое заявление будет отклонено?
Всегда сдавайте полный комплект документов. Невозможно заранее предвидеть, будет ли Ваше заявление, несмотря на недостающие документы, рассмотрено Посольством положительно.
Паспорт принадлежит несовершеннолетнему лицу. На что я должен обратить внимание?
Заявление за несовершеннолетнего может быть подано только в том случае, если у него есть собственный паспорт или он вписан в паспорт лица, обладающего родительскими правами. Если несовершеннолетний зарегистрирован в паспорте дедушек и бабушек, братьев и сестер или учителей, заявление на получение визы не может быть принято. Если несовершеннолетний путешествует один или без сопровождения лиц, обладающих родительскими правами, тогда необходим отдельный собственный паспорт.
Что я должен учесть в анкете, подавая документы за несовершеннолетнего?
Для несовершеннолетних анкета должна быть заполнена в любом случае. Она должна быть подписана родителями / лицами, обладающими родительскими правами. Если одно из лиц, обладающее родительскими правами, не может подписать анкету несовершеннолетнего, необходимо предоставить нотариально-заверенное согласие на поездку во все страны Шенгенского соглашения от его имени.
С 18 лет заявителю необходимо самостоятельно подписывать формуляр.
Пожалуйста, ознакомьтесь с заполненным примером анкеты на несовершеннолетних.
Я получил годовую визу и уже провел в этом полугодии 50 дней в Германии в служебных поездках. Могу ли я провести 14 дней отпуска в Испании?
Да. Шенгенская виза действительна для всех государств Шенгенского пространства, но Вам необходимо убедиться, что большую часть своего времени Вы проводите в Шенгенском государстве, выдавшем визу. Остальные дни можно проводить в других странах Шенгенского пространства.
Я получил Шенгенскую визу на 15 дней и уже пребываю в Германии. Могу ли я остаться дольше? Что для этого я должен сделать?
Вам следует немедленно обратиться в ведомство по делам иностранных граждан в соответствии с местом Вашего пребывания и подать заявление на продление имеющейся визы. Пребывание с просроченным видом на жительство или с истекшей визой является нарушением немецкого права на пребывание и может привести к штрафу или даже запрету на въезд.
Кроме того, Вам следует обратиться в соответствующее ведомство по делам иностранных граждан, если Ваша виза не была выдана Посольством Германии или Вы находитесь в другом Шенгенском государстве по визе, выданной Посольством Германии.
До недавнего времени мой несовершеннолетний ребенок был вписан в мой паспорт и имел действующую визу. Теперь у него есть собственный паспорт. Что произойдет с визой?
Вы можете перенести визу из своего паспорта в паспорт ребенка. Для этого Вам необходимо обратиться в информационный отдел визовой службы Посольства с Вашим паспортом и паспортом ребенка. Перенос визы осуществляется бесплатно.
