Березень 2022

11
Інформація щодо в’їзду до Німеччини осіб з України

Я беспокоюсь о друзьях и родственниках. Могут ли граждане Украины въезжать в настоящий момент в Германию?

Всі особи, незалежно від того, чи є вони громадянами України або інших країн, які 24.02.2022 року перебували в Україні, можуть зараз в’їжджати до Німеччини без візи і перебувати в Німеччині.

Громадяни України з біометричним паспортом і раніше мали можливість безвізового в’їзду до Німеччини. Зараз право на безвізовий в’їзд до Німеччини і перебування там мають також громадяни України без біометричного паспорта. Це поширюється також на ті випадки, коли вони 24.02.2022 року тимчасово знаходилися за межами України, але станом на 24.02.2022 року мали місце постійного проживання або переважно перебували на території України. Це стосується також біженців, визнаних в Україні в рамках Женевської Конвенції про статус біженців, а також осіб, які знаходяться в Україні під міжнародним або еквівалентним національним захистом.

За потреби після в’їзду можна звернутися до відомства у справах іноземних громадян і подати клопотання про надання дозволу на перебування.

Ці положення мають наразі чинність до 23.05.2022 року.

Як довго громадяни України можуть перебувати без візи на території країн-учасниць Шенгенської угоди? Чи можуть вони подати клопотання про надання притулку в Німеччині?

Для тимчасового перебування без здійснення трудової діяльності громадяни України мають право в’їзду до Німеччини без попереднього оформлення візи.

Європейський Союз разом з країнами-членами ЄС підготувався до прийняття біженців з України. Відповідно до так званої Директиви про тимчасовий захист (2001/55/EG) це відбуватиметься за небюрократичною процедурою. Зокрема це означає, що біженцям з України не потрібно проходити довготривалу процедуру для отримання притулку.

Актуальну інформацію розміщено на сайті Федерального міністерства внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку Німеччини.

Біженці з України, які перебувають у Німеччині, мають за законом право подавати клопотання про надання притулку. Ця можливість залишається. Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BaMF) перевіряє кожний окремий випадок на наявність передумов для надання захисту.

Візовий відділ Посольства Німеччини в Києві тимчасово зачинено. Де я зараз можу оформити візу?

З огляду на актуальну ситуацію громадяни України й громадяни третіх країн, які постійно проживають в Україні, можуть оформити візи для перебування в Німеччині в закордонних представництвах Німеччини, які знаходяться в країнах-сусідах України. Це поширюється також і на громадян України, які не мають біометричного паспорту. За загальними умовами для довгострокового перебування в Німеччині необхідно оформити візу ще до в’їзду до Німеччини. Проте зараз в’їзд до Німеччини для громадян України й громадян третіх країн з місцем постійного проживання в Україні можливий без візи, див. запитання «Я хвилююся за моїх друзів і родичів. Чи можуть громадянки й громадяни України зараз в’їхати до Німеччини?»

Де я знайду додаткову інформацію щодо в’їзду до Німеччини й перебування там?

Федеральне міністерство внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку Німеччини й Федеральне відомство у справах міграції та біженців розмістили інформацію тут:

Федеральне міністерство внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку Німеччини ( https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/ministerium/ukraine-krieg/faq-liste-ukraine-krieg.html )

BaMF ( https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/AsylFluechtlingsschutz/faq-ukraine.html )

Я втратив/ла контакт з членом родини в Україні. Чи можуть місцеве представництво Німеччини, представництва Німеччини в сусідних країнах або Федеральне міністерство закордонних справ у Берліні допомогти в пошуках людей?

Якщо Ви перебуваєте в Німеччині й через триваючий конфлікт в Україні ваша родина розлучена або контакт втрачений, прохання звернутись до служби розшуку Німецького Червоного Хреста за посиланням: www.drk-suchdienst.de  або за телефоном 089 – 680 773 – 111.